domingo, 11 de julio de 2010

Obras de Arthur Rosenberg



  • Democracia y lucha de clases en la antiguedad es un pequeño librito del año 1921. Como hará más adelante con "Democracia y Socialismo", Rosenberg nos brinda sólidas herramientas de análisis político - en clave de lucha de clases- partiendo del estudio de la historia, en este caso Grecia antigua, Atenas principalmente, y la república romana. Entre los temas que aborda el libro, advierte el autor, en la primera parte, los malentendidos modernos entorno a conceptos políticos clásicos como Democracia, Dictadura y Proletariado. Continúa explicando la forma de vida y de trabajo en la Atenas clásica para dar pie a un profundo análisis de cómo y porqué se constituyó el proletariado ateniense como movimiento político. Reflexiona también sobre el régimen instituido por el proletariado, la democracia y dilucida sobre sus consecuencias prácticas. Por último narra el desarrollo de la republicana romana y las causas de su caída. Aunque es un libro pequeño es también el libro de más densidad conceptual en la obra de Rosenberg. El Viejo Topo sacó recientemente su primera edición en castellano por Joaquín Mirás y en colaboración con María Julia Bertomeu. Justamente es Mirás el autor del excelente estudio preliminar de la obra. En Argentina yo lo conseguí en la librería Guadalquivir a $75, también se debe poder conseguir en De la Mancha. Aunque no está digitalizado, si contamos, en pdf, con el estudio preliminar


http://www.kaosenlared.net/noticia/arthur-rosenberg-pensador-proscrito
  • Historia de la república romana. Fue escrito para la Universidad Popular de Berlín y a pesar de no poseer una estructura de texto académico cuenta con una sólida base historiográfica y con profundos análisis políticos. Escrito en el año 1921, este libro consolidó a Rosenberg como especialista en historia antigua. Entre las intenciones de Rosenberg para escribirlo se encuentra el de presentar ciertas analogías de problemas políticos pasados con el presente, principalmente para el complicado panorama político que se vivía en la Alemania de la posguerra. Fue traducido al castellano por Revista de Occidente, en los años 30, y nunca más se lo volvió a editar. Actualmente es difícil encontrarlo en librerías, aunque en este momento lo ví en venta por MercadoLibre. Igual también les dejo el link

http://rapidshare.com/files/406431669/arthur_rosenberg_-_historia_de_roma.pdf

  • Orígenes de la república de Weimar (1928). Esta obra no se encuentra traducida al castellano, por lo que sé, solo existe una traducción al inglés del año 36 muy difícil de conseguir y en alemán si fue reeditado recientemente. No tengo bien en claro que relación hay de este libro con el del 35/36. Según las fuentes en inglés ambos serían una serie. "Orígenes..." lo tradujeron por Imperial Germany: The Birth of the German Republic, 1871–1918.

  • Historia del Bolchevismo (Desde Marx al plan de los cinco años) es del año 1932. Fue traducido y editado en castellano por Pasado y Presente. Aparentemente cuenta con una interesante introducción de Ernesto Ragionieri El libro tuvo una sola tirada de tres mil ejemplares y en méxico, en el año 77, esto hace que sea muy complicado encontrarlo en Argentina. De hecho lo vengo buscando hace mucho tiempo sin suerte, a pesar de que recorro librerías y trabajo en una hace más de cuatro años. Si alguien lo tiene digitalizado y me lo pudiera pasar estaría muy agradecido.

  • Fascismo como movimiento de masas (1934). Publicado por Martinez Roca en una antología sobre fascismo, donde también se encuentra por cierto un recomendable artículo de Angelo Tasca (dirigente comunista italiano). Abajo les dejo el link para bajarlo
http://rapidshare.com/files/406429836/Arthur_Rosenberg_-_El_fascismo_como_movimiento_de_masasg.pdf

  • Historia de la república alemana (1935). Este libro tampoco fue traducido al castellano, pero tiene una edición en inglés. El título en inglés fue traducido como "A History of the German Republic, 1918-1930". Entendemos que Historia de la república alemana es continuación del libro del año ´28 "Orígenes".
  • Democracia y Socialismo: Historia y política de los últimos ciento cincuenta años (1789 - 1937), es el último libro de Rosenberg y el más reconocido. Como su nombre lo indica es un recorrido histórico de la política y la democracia desde una perspectiva republicana-socialista. En el primero y en el último capítulo, presentados como introducción y conclusión, Rosenberg sintetiza su pensamiento acerca de la relación entre el socialismo y la democracia. "La democracia como una cosa en sí, como una abstracción formal no existe en la vida histórica: la democracia es siempre un movimiento político determinado, apoyado por determinadas fuerzas políticas y clases que luchan por determinados fines". Contamos con dos traducciones: La primera es de editorial Claridad, la más difundida; la segunda es la edición de Pasado y Presente que cuenta, como novedad (siguiendo la edición norteamericana), con una ampliación (abarcando los últimos sucesos de 1938) y una serie de notas al final. Tambien viene una mala y extensa introducción de Gian Enrico Rusconi, que agrega poco sobre la obra de Rosenberg

El pdf es de la edición de Claridad

http://rapidshare.com/files/406438057/democracia_y_socialismo.pdf